德文【Müsli】 光看上面圖片就能了解此單字的意思。它是西方文化常見的早餐，不需要大費周章準備，只要倒入適量牛奶，還可以加入新鮮水果，馬上就可以享用活力早餐。在德國念書那段日子，除了著名的德國硬麵包，就是冰冷冷的Müsli。台灣當時健康食品尚未起引風潮，為了讓家人嘗鮮還特地帶了幾盒回來。心血來潮一早就開始準備所謂的德國健康早點，正倒入鮮奶那刻，卻傳來NELLY爸的驚呼聲:「幹嘛 !! 又不是牙痛怎麼一早就吃這冰冷冷的東西，還混著....小餅乾吃。能吃飽嗎?」
初次到德國後才真正體驗文化差異的衝擊，中國人骨子裡還是存留著東方人的味蕾，飄洋過海換了時空場景，西方人眼中的營養早點，卻成為東方人口中塞牙縫的零食。
商品透過廣告手法能創造更大商機。如同最近大眾銀行砸下重金請泰國知名導演 Thanonchai Sornsriwichai，將拍攝電影的手法放在行銷廣告上，先不論是否提升大眾銀行的形象，或是內容事實不符太過煽情催淚，卻達到業者期望製造話題的效果，播出後引起不少注目焦點。
【 wunschmuesli.de】客製化的產品，有別於市面上傳統殼物產品的大量生產。片中先是愉悅的氣氛，中間突然定格插入一句: Rosinen ? Rosinen ? Ich mag aber keine Rosinen !! ( 葡萄乾? 葡萄乾? 我不喜歡葡萄乾 !! ) 利用「倒帶」的方式，傳達此產品客製化的優勢。只要在網站上輕鬆點選喜愛的口味和配料，不到幾分鐘就能完成訂貨。
小朋友看到此廣告想必一定是樂翻天。因為【 wunschmuesli.de】還可以依喜好加入小熊軟糖，享受健康又快樂的美食。
【延伸閱讀】
網路創業 – 本來很一般的榖類早餐可以變得很有趣：Mymuesli.com
如此有趣的廣告影片，要感謝Ewan【Asia-Thinking】網站創辦人。網路科技讓遠在慕尼黑的他和NELLY搭上互相交流的橋樑。Ewan不定期在【FUN德國。Deutsch lernen】提供新文章，有別於NELLY的教學BLOG，此網站分析德國網站創業實例、文化消費模式，從中我也獲得不少新知識。Web 2.0使語言學習方式更廣闊。
【Asia -Thinking 官方網址】
http://www.asia-thinking.com/
你下次將Müsli加在優格裡一起吃, 這也是德國人的吃法.
回覆刪除[版主回覆01/25/2011 11:32:48]感謝Somer媽媽的gute Idea~~很抱歉， 因為最近懷孕了(第一胎)，所以更新blog及回應的速度開始變慢~很高興透過blog認識您~ 我們可以有共同話題可以交流囉~~
Hallo
回覆刪除你幾個月了?? 我也懷孕了耶!!
真的可以交流一下懷孕心得... :-)) 好開心哦!!
[版主回覆01/27/2011 11:48:29]目前6個月~~ 開始覺得行動特別緩慢了^^ 您目前是幾個月? 因為我也有看到你在 BLOG上有放小孩的照片，這是第幾胎?
Hallo
回覆刪除這是第二胎,我目前18. SSW (Schwangerschaftswoche) 預產期在6/29,是我們最喜歡的季節,剛好我老公也可以提前2個星期請陪產假,因為緊接著就是暑假(7.7-17.8)很幸運的全家可以一起陪Baby二個月.所以我比你少了一佪月左右...但13.1沒法看到Baby性別,所以要等到下個月了.妳應該已經知道性別了吧?? 最近是WSV...就怕沒檢到便宜.
妳的狀況一切都還好嗎??
我的E-mail:sweetiecath@gmail.com 若不想在Blog聊的,也可以透過mail哦.... :-)
加油!!