【德國藝術】Stifters Dinge 史迪夫特的事物

演出場地: 台北啤酒工場347成品倉庫    

演出日期:
2010/08/11 (三) 19:45 
2010/08/12 (四) 16:45 
2010/08/12 (四) 19:45 
2010/08/13 (五) 16:45 
2010/08/13 (五) 19:45 
2010/08/14 (六) 14:45 
2010/08/14 (六) 19:45 
2010/08/15 (日) 14:45 

http://www.taipeifestival.org/Content/FilmContent.aspx?id=5298&BillID=272 
(以下訊息轉自台北藝術節官方網站)

【史迪夫特的事物】

　這次，人類完全退位。音樂劇場大師郭貝爾Heiner Goebbels 以事物(things)為中心－在一般劇場裡，事物通常是道具或佈景─將風和霧、水和冰、光與影、呢喃、聲響、人聲、速度與呼吸，都變成主角。他為五台鋼琴譜曲，卻沒有安排演奏者；他處心積慮，精心設計了機械裝置，只為進行一場音樂與圖像、文學與哲思的無人表演。但這是一個邀請，邀請觀眾更專注於去「看」、去「聽」─聽見落雪與巴哈一樣動人，看見氤氳、樹影與巴布亞紐幾內亞的原住民吟詠，完美結合。

 

　19 世紀奧地利浪漫作家阿道伯．史迪夫特用一個畫家的眼睛寫作，他詳實地記載與描述大自然，也曾描述工業發展對大自然的侵害。他的文字，迫使讀者放慢速度，關心細節─他已被視為「環保先知」、「慢活始祖」。在現今自然與人類重整出發的關鍵時刻，郭貝爾以史迪夫特的事物觀，巧妙運用工業革命後的機械裝置，結合人類思想文明與多元文化原始而美好的音樂元素，重組人類視覺與聽覺的秩序，是一聲聲令人動容的暮鼓晨鐘。

 

　「我們傾聽、凝視，不知道要讚嘆，還是畏懼它驅使我們深入其中。」當年，史迪夫特書中的一句話，卻正如今日這場演出帶給我們的感受。這是一場感官盛宴，也是郭貝爾給人類與自然一次無語對話的珍貴機會。在高潮震撼的樂聲中，在水中泡沫滾動出的陣陣煙霧裡，你我都應認清一個事實──面對大自然，人必須放下矜滿自大的態度，才能用更謙卑的心，尋求與自然和諧共生之道。

 

*每場開演前30分鐘於劇場大廳進行導讀。

*每場演出後，開放15分鐘現場技術Q&A。

*首演場演後進行創作分享，備中文口譯。