德國電影 - (青少年以上)【Blindgänger 。飛行ing心樂團】 von Bernd Sahling

因為聽奧在台北舉行的綠故，讓國人稍微了解聽障選手的生活。我們常以為健全的身體是理所當然，直到失去那一刻才會體會到「擁有」的真實感。之前NELLY已介紹過自已相當喜愛的女導演的作品【走出寂靜】，同樣的Bernd Sahling也是請真實聽障的童景來拍攝此影片，劇中人物都具有一定的音樂演奏水準，在電影中發揮的淋漓盡致。

Bernd Sahling  生於1961的他非常有才華，除了在影像方面的資歷很完整外，同時也是個自由作家。Bernd Sahling  在結束電影大學的專業訓練後，跟隨幾個德國資深的導演學習，【飛行ing 心樂團】是他的第一部電影，在這之前他都是以拍電視劇為主。Bernd Sahling  還曾經獲得德國學術交流資訊中心所提供的獎學金，到美國深造。

【飛行ing 心樂團】是Bernd Sahling  的第一部長片，就得拍攝困難度高的視障故事，但在此之前他已經用相機紀錄他好友的盲人小孩Ann長達18年，同時還將ann的故事拍成紀錄片；也因此，Bernd Sahling  能從容的進行【飛行ing 心樂團】的拍攝工作，之前長達18年的紀錄工作讓他可以從整體概念中找到場景拍攝得靈感，而不必重新思考

片名：飛行ing心樂團　(館內藏書）　
德國上映日期：2004/10/28
導演： Bernd Sahling

**柏林影展最佳致意影片**

【得獎項目】
柏林國際電影節兒童最佳影片表揚

芝加哥國際兒童電影節 評審獎
阿姆斯特丹影展兒童電影獎
德國金像獎最佳兒童電影獎

 = = =  = = =  = = =  = = =  = = =  = = =  = = =  = = =  = = =  = = =  = = =  = = =

【故事大綱】

瑪莉跟瑛格是對合作無間的音樂夥伴，她們兩個雖然全盲，卻擁有非凡的音樂才華。在卡爾老師的鼓勵下，瑪莉和瑛格一起參加了某個樂團的團員徵選，目標是參加電視台舉辦的音樂MV大賽。可惜…即使兩人的精采表現令人驚艷，最後獲選的還是一個明眼的正常女孩。

就在這時候她們遇見男孩赫伯-父母離異的他，想要偷渡回哈薩克找媽媽，而這需要一筆為數不小的錢。為了幫助赫伯，三人組成「飛行ing 心樂團」，在街頭表演希望能湊錢幫助赫伯回家，無奈被街頭混混搶走；最後，她們只剩下一個機會，就是奪下電視台舉辦的音樂MV大賽！

【人物簡介】

莉卡菈達姆

莉卡菈達姆飾演片中的靈魂角色瑪莉；1990年出生於德國的沃芬比特爾，她現在正在盲人專門學校就讀五年級；週末會回到下薩克森與家人共渡。雖然莉卡菈三年前失去了視力，但幾近全盲的她卻是個自信滿滿的小少女；對於黑暗的生活相當能適應的莉卡菈，行動自如，加上優雅的氣質與小幽默，讓周遭的人都相當喜愛她。

莉卡菈主攻鋼琴，她常參加許多比賽並且奪下冠軍，但她最喜歡的是彈琴給她11歲的小妹妹希辛拉跟她們的小狗狗聽。【飛行ing 心樂團】是莉卡菈的第一部電影，長達八週的拍攝期讓她不得不暫停學校的課業，幸好天資聰穎、很快就追上了進度。除了音樂外，她同時選修了物理學與拉丁語，而她現在最喜愛的科目就是拉丁語，關於未來，莉卡菈夢想自己能成為律師、警察或是演員；因此除了課業外，莉卡菈也很積極參與學校的戲劇演出；她很喜歡「看」電影，最喜歡的電影是【魔戒】。

雖然莉卡菈幾近全盲，不過參與電影演出對她來說明顯沒有困難，她自己也說，電影中的角色瑪莉跟現實生活中的她相當接近，反而是片中有一幕由於要跟暗戀的男孩赫伯見面，她換了一件可愛的洋裝，這讓從未有暗戀經驗的她揣摩了許久。

由於莉卡菈在【飛行ing 心樂團】中演出自然生動，目前有導演正與她洽談下一部電影的拍攝；不過她還在考慮，因為這次的拍戲經驗中，幾次的早起工作剝奪了愛睡的莉卡菈的睡眠時間。

=======================================================

【外借需知】
外借資格:  目前正在上課的德文學生
限定數量:  每人限2本(片)   / 限【館內藏書】介紹的資料
外借期限:  期限2個月
外借手續:  需來信告知欲外借的書名(片名)、寄件地址。NELLY將「免費」寄出外借的書籍(電影片)

**注意事項**
1. 於到期日時，需由外借的學生主動用「掛號」寄回(以免遺失NELLY心愛的書)，若延期次數超過二次、或損壞外借資料者，將取消外借資格。
2. 此項非營利活動，請勿將外借的資料當作販賣商品，以免觸法。