2011年交通部觀光局與TLC Discovery旅遊頻道攜手合作【瘋台灣-un Taiwan Challenge】，由JANET化身成冷血關主，帶領來自世界各地的阿兜仔，上山下海深度體驗台灣文化傳統，挑戰成功的優勝者，更能抱回100百萬獎金，此競賽節目成功在國際上行銷台灣之美。
Für die Spielshow TICKET NACH BERLIN suchen Deutsche Welle und Goethe-Institut neun abenteuerlustige Leute aus aller Welt. Ihr werdet 10 Tage lang auf unbekannten Wegen durch Deutschland reisen. Dabei bekommt ihr kniffelige Aufgaben, begegnet interessanten Menschen und entdeckt eine ganz neue Seite von Deutschland. Eins ist garantiert: Viel Spaß!
今年德國之聲(Deutsche Welle)與歌德學院(Goethe-Institut )，舉辦類似台灣版的旅遊競賽電視節目-(Spielshow TICKET NACH BERLIN 前進柏林)，參賽者將分成3組，預計2012年9月中從指定的出發點開始，為期10天的挑戰賽，路途中將會遇到另類有趣的關主，更有出奇不意的驚奇等著你，重點是重新認識德國的各城市及文化，當然還可以加強德語。10月初抵達柏林後，將舉行盛大的慶祝PARTY，比賽過程由攝影團隊全程跟拍記錄。【TICKET NACH BERLIN】此影片預計於2013年製作完成，成為德國之聲及歌德學院的旅遊指南節目。 透過網站播放，世界各地的德語學習者及參賽者的親朋好友，將有機會看到精彩的比賽結果。
號召世界各地學習德語的愛好者，符合年齡18-28歲者，德語程度達B2，即可至官方網站報名參賽。參賽者首先需上網登錄個人資料，並且上傳個人照片。最重要是，要準備一段60-90秒的影片，內容包含:自我介紹、來自哪個國家、個人興趣、參賽的理由、對德國何處最感興趣。報名截止日期6/28，符合條件的年輕人，捉住青春的尾巴為人生留下精彩的回憶，趕快報名吧。
有興趣的年輕人勇敢挑戰，可以先來看看這裡，已經有不少上上傳參賽影片囉
~http://community.goethe.de/ticket-nach-berlin/index.php
Als Erstes musst du dich hier registrieren.
Melde dich an, klicke auf Mein Profil und trage unter Mein Profil die persönlichen Informationen für deine Bewerbung ein.
Unter „Hochladen“ musst du für deine Bewerbung zwei Dinge einreichen:
1.) Ein Foto hochladen, auf dem du ganz zu sehen bist
2.) Ein 60-90 Sekunden langes Video hochladen, in dem du dich vorstellst, uns erzählst woher du kommst, was deine Hobbies sind, warum du an TICKET NACH BERLIN teilnehmen möchtest und was dich an Deutschland besonders interessiert.
=====================================================
Die Aufgabe
Wir bringen euch in Dreiergruppen an irgendeinen Ort in Deutschland. Von hier aus müsst ihr gemeinsam den Weg nach Berlin finden. Außerdem bekommt ihr eine ganze Reihe von Herausforderungen und Aufgaben, die ihr auf der Reise lösen müsst. Unterwegs werdet ihr viele interessante Leute treffen. Ihr lernt neue Landschaften, Dörfer und Städte kennen und vor allem: Ihr könnt euer Deutsch üben und verbessern. Eure Reise quer durch Deutschland wird von euch und einem Filmteam dokumentiert.
Das Ergebnis
Ab 2013 zeigen wir die Videos von eurer Reise als einen Reiseführer der anderen Art auf den Webseiten www.goethe.de und www.dw.de. So können eure Freunde und alle Deutschlerner weltweit sehen, wie es euch bei der Reise quer durch Deutschland ergangen ist
Teihnahmebedingungen
Zunächst einmal musst du dich hier auf der Website von TICKET NACH BERLIN registrieren. Wir benötigen ein Foto von dir, auf dem du ganz zu sehen bist, und ein kurzes Video. Beides kannst du hier hochladen, sobald du dich angemeldet hast.
Damit wir dich ein bisschen kennenlernen können, sollte das Video ungefähr 60–90 Sekunden lang sein. Erzähle uns in diesem Video auf Deutsch, wer du bist, was du machst, wieso du ein Ticket nach Berlin gewinnen möchtest und was du auf dieser Reise quer durch Deutschland gerne entdecken möchtest.
Danach heißt es Daumen drücken, denn Ende Juli werden die Kandidaten ausgesucht, die sich auf große Deutschland-Reise begeben dürfen. Mit ein bisschen Glück hältst vielleicht auch du bald ein TICKET NACH BERLIN in den Händen.
Bewerbungsschluss ist der 28. Juni 2012!
沒有留言:
張貼留言