德國電影 - (兒童以上)【Das fliegende Klassenzimmer 我們這一班】 von Tomy Wiegand

 

片名: Das fliegende Klassenzimmer  (中譯) 我們這一班  (飛行教室)  【館內藏書】
發音：德語
導演：湯米偉根Tomy Wiegand

榮獲德國電影節最佳兒童電影

【劇情大綱】
納森雖然才年僅12歲，但卻已經住過了6個寄宿學校，他最後的機會是去以男孩唱詩班聞名全球的『湯瑪士學院』－對強納森而言，再也沒有比這裡更好的地方了！強納森很快地跟他在『湯瑪士學院』的室友們變成好朋友，他們帶強納森去他們的秘密基地－－一個廢棄的公車。

有一天他們在那裡遇到了一個叫鮑伯的神秘陌生人，和一個舞台劇劇本－”飛行教室”。隨著創新的音樂和RAP歌詞，它逐漸成了小鬼們學校聖誕節的獨特表演。即使是叛逆的蒙娜都答應參加他們的表演，因為她從沒遇過任何人像強納森這麼親切。

這些小鬼們不經意的激起一連串的麻煩事件，但是最後這場刺激的冒險旅程也讓他們了解到友情的價值和打開了大家的勇氣－－儘管招來了兩個很”老”朋友－鮑柏和他們的老師俠客 . . . . . .

【原作簡介】
埃利希‧克斯特納（Erich Kästner），1899年出生於德國德勒斯登（Dresden），為二十世紀德國最重要的兒童文學作家，一九二○年代後期正式成為作家，詩歌語氣詼諧，對當時德國一些社會問題進行抨擊。1929年因其第一部小說《愛彌兒與偵探》（Emil und Detektive）的出版而聞名全世界。從二次大戰期間，便寫出了非常多膾炙人口的故事，幾乎所有的德國人都讀著他的小說成長。1933年受到納粹迫害遭焚書、禁止出版，曾兩次遭到蓋世太保（Gestapo）逮捕。儘管如此，他仍以匿名的方式繼續寫作，並秘密為德國烏發（UFA）製片廠撰寫劇本。

1946年底，克斯特納從戰俘營被放出，這當中克斯特納寫作不斷，作品多為兒童文學與詩歌。他早期的作品被視為「威瑪共和時期的左派文學」，他的反軍國主義、反法西斯主義的思想在當時的作品中以人道主義式的故事描繪，展現在他的前幾部小說中。如《愛彌兒與偵探》（Emil und die Detektive, 1928）、《小不點與安東》（Pünktchen und Anton, 1391，又名《冰淇淋的滋味》【館內藏書】）、《法比安》（Fabian, 1933）以及《飛翔的教室》（Das fliegende Kalssenzimmer, 1933，又名《我的這一班》【館內藏書】），皆為克斯特納著名的作品。1954年獲德國文學最高獎項──畢希納獎（Georg - Büchner - Preis）。1974年於慕尼黑辭世，獲頒德國慕尼黑終身文化成就獎。他的多部作品自1931年起陸續被拍成電影或錄製為廣播劇，至今仍廣受喜愛而屢成為電影或廣播劇題材。

克斯特納的小說與德國傳統兒童文學不同的地方在於，他的小說跳脫了德國威廉時期因教育目標而生產的道德教化式、學習聽話守規矩的兒童文學。克斯特納讓故事的主人翁有了自己的個性，誠實、果敢、堅強，讓他們以孩童純真直率的眼光看待事物。 克斯特納的作品被改編為不計其數的廣播劇、電視劇與電影劇本，迄今小說已被譯為超過百種語言。 一九九九年一月，克斯特納百歲，他的出生地——德國德勒斯登市——則成立了克斯特納博物館（Erich Kästner Museum），以紀念這位偉大的兒童文學家。

克斯特納博物館 http://www.erich-kaestner-museum.de。

作者簡介【引用 Geh, da vorne ist die Grenze】
http://blog.yam.com/sabin/article/9885267

=======================================================

【外借需知】
外借資格:  目前正在上課的德文學生
限定數量:  每人限2本(片)   / 限【館內藏書】介紹的資料
外借期限:  期限2個月
外借手續:  需來信告知欲外借的書名(片名)、寄件地址。NELLY將「免費」寄出外借的書籍(電影片)

**注意事項**
1. 於到期日時，需由外借的學生主動用「掛號」寄回(以免遺失NELLY心愛的書)，若延期次數超過二次、或損壞外借資料者，將取消外借資格。
2. 此項非營利活動，請勿將外借的資料當作販賣商品，以免觸法。