2009年10月8日 星期四

【德國藝術】Gunther von Hagens "Körperwelten 。人體世界



Gunther von Hagens "Körperwelten" ist die erfolgreichste Sonderausstellung aller Zeiten. 27 Millionen Menschen haben sie besucht. Die anfängliche Aufregung um die gezeigten Leichen hat sich gelegt – zumindest fast.




Gunther von Hagens 哈根斯博士是透過解剖學上的新技術「塑化」-- 塑料液體注入大腦、肌肉、內臟用於防腐再抽乾水分, 做成人體標本,然後擺成各種戲劇化的姿勢。例如: 將人體的各種姿勢、運動狀態時的肌肉張力和內臟器官製成標本展示!台灣各界對這樣的展出抱持了正面的看法,不過,「人體世界展覽」在德國曼海姆、漢堡、法蘭克福或是其他國家如日本、新加坡和中國大陸等,都掀起了喧然大波,引發了許多正、負面的看法和爭議!德國的媒體甚至宣稱:從來沒有一個展覽像「人體世界展覽」一樣地引起了德國人如此眾多分岐的看法和聲音!(Kaum eine Ausstellung hat Deutschland (und wahrscheinlich auch andere Länder) so gespalten wie die Körperwelten- Ausstellung…….)

德國曼海姆是最先開始展出「人體世界展覽」的城市,在一展出的當時,就引起了輿論方面的大肆批評,同時,卻也吸引了眾多參觀的人潮,舉辦單位甚至將參觀時間改為全天候一天24小時,而許多民眾更是因為白天裡停車位難尋,而寧願趁著夜半時分來看展覽!

其實,早在十七世紀時的倫敦,「屍體解剖表演」就曾經名噪一時,也因此,人體世界展覽並未給德國人帶來太大的衝擊!哈根斯博士甚至表示,有許多民眾在看到了大會所展示的吸菸者的肺部後,已經戒掉了抽菸此項惡習。許多民眾也認為人體世界展覽帶來了許多教學上的作用!不過,反對這項展覽的人卻大肆抨擊,認為這種展覽是不人道的,並將哈根斯視為屍體的偷竊者!也因此,慕尼黑和漢堡等城市有意禁止這項展出,而法蘭克福則考慮禁止展出部分的人體標本!

而隨著英國媒體全程轉播哈根斯博士在倫敦的公開屍體解剖演示和哈根斯被指控使用死刑犯的遺體以及向中國大陸買進屍體等事件,媒體又再次成功地為「人體世界展覽」掀起了另一波熱潮!全球最大的人體標本加工廠(即屍體工廠)在大連,佔地近3萬平方米,由德國納粹後裔馮.哈根斯獨家經營。據英國《衛報》(Guardian) 2004年報導,這家工廠附近有三所勞改營,關押著政治犯和法輪功學員。早在十多年前,哈根斯就和中國進行屍體和器官的交易。據德國《明鏡》週刊披露,大連哈根斯塑化工廠儲存的屍體和死胎,許多都是由中國公安提供的。

====================================================


6000 Körperspender


 


Gunther von Hagens hat trotzdem viele Fans. Die Zahl der Menschen, die sich bereit erklärt haben, ihren Körper nach ihrem Tod plastinieren zu lassen, wächst beständig. Laut von Hagens haben inzwischen über 6000 Körperspender eine entsprechende Erklärung unterzeichnet. "Irgendwie hat man dann doch ein bisschen Hemmungen bei dem Gedanken, dass man hier irgendwann in einem Fenster steht und angeschaut wird. Aber wenn es einem gewissen Zweck dient, glaube ich, würde ich das schon machen", sagt der Besucher Gregor Stobbe.


 


Die Körperspender sind von dem Konzept der Körperwelten überzeugt und wollen ein Teil von ihnen sein. Die meisten unter ihnen hoffen, einem guten Zweck zu dienen, indem sie ihren Körper der Wissenschaft spenden. Einige fasziniert der Gedanke, für die Nachwelt erhalten zu bleiben. Und ein paar wollen schlicht die Beerdigungskosten sparen


沒有留言:

張貼留言