記得新聞有次看到某位天才的立委在質詢時，不知是否腦袋裡想不出任何建設性的政策，竟然拿生育率來當提案，建議公家單位對於無生育的女性，要求考績打丙級。沒想到台灣人民竟選出如此無知的立委，讓人真的無話可說。除非是無法生育，在台灣要當職業婦女實在不容易，公家單位可依法申請育嬰假，但以中小企業為主軸的台灣社會，大都是私人企業。等過六個月育嬰假或是留職停薪二年復職後，可能發現自已的坐位已換上新人。少子化的問題在各地延燒，政府應該站在女性的角度，對於「不願意生的不強求、願意生的要鼓勵、生多的要獎勵。」生活在經濟不景氣的年代，許多家庭考量養小孩需付出心力及金錢、托嬰制度是否完善。政府只有口號上推廣生育率，大環境的改善未符合女生的需求，有誰敢讓下一代生在台灣呢?積極進一步解決家庭的經濟負擔，不少國家提出例如: 育兒津貼、住宅補貼、社會及醫療系統支持等，來提高總體生育率。
記得NELLY生產那天沒想到是好日子，聽護士口述當晚醫生睡在走廊待命。生產後沒有空的病房，只好待在恢復室休息一天。今年適逢龍年，根據內政部預計總生育率將會進一步回升至1.24人。台灣在1976年後，婦女總生育率一路下滑，2010年降至0.895人的歷史新低、居全球最末，連德國也正面臨少子化的浪潮。
中文翻譯 von Nelly Y.
德國政府儘管自五年前開始提供所謂的「家長補助金(Elterngeld)」，對於提高生育率的成效不彰年年下滑。議會首長Kauder對於結果感到相當疑惑，將重新審查補助金的效用。南德時報指出，首長Kauder 表示:「在下屆立法會議任期時，我們將仔細檢視補助金及其效益.」"。先前聯邦發佈一聯串指控，認為補助金的支出對於減輕家庭經濟負擔及建立拖嬰制度，而促進提高生育率幫助不大。
所謂的「家長補助金」，就是提供工資給因著小孩出生因而中斷工作或兼差的父母親。此提案從2007開始實施。每月補助的上限為1800歐元，最低300歐元。柏林人口發展局官員Steffen Kröhnert 說:「鄰近法國大約每位婦女擁有二位小孩，但德國的比例較低只有1.3~1.4位。數據明顯看出德國必需加強家庭人口政策的推動。」在德國的婦女愈來愈晚當媽媽。從2011年統計來看，與前幾年比較35歲的女性生的孩子更少。人口研究報告顯示: 女性將生育小孩的願望擺在生活計劃的末端
所謂的「家長補助金」，就是提供工資給因著小孩出生因而中斷工作或兼差的父母親。此提案從2007開始實施。每月補助的上限為1800歐元，最低300歐元。柏林人口發展局官員Steffen Kröhnert 說:「鄰近法國大約每位婦女擁有二位小孩，但德國的比例較低只有1.3~1.4位。數據明顯看出德國必需加強家庭人口政策的推動。」在德國的婦女愈來愈晚當媽媽。從2011年統計來看，與前幾年比較35歲的女性生的孩子更少。人口研究報告顯示: 女性將生育小孩的願望擺在生活計劃的末端
延伸閱讀:
【德國社會】孩子不是醫院丟棄的垃圾 Kinder sind kein Klinikmüll【德國社會】Jeder wie er kann: Senioren und Kitakinder in Hamburger 【老少配= 快樂多】
=========================================================
Seit fünf Jahren gibt es in Deutschland das Elterngeld, doch die Zahl der Geburten sinkt unaufhörlich. Der Chef der Unionsfraktion Kauder zweifelt deshalb am Sinn des Elterngeldes – und will dessen Wirkung überprüfen lassen.„In der nächsten Legislaturperiode werden wir uns das Elterngeld und seine Wirkung noch mal anschauen müssen“, sagte Kauder der „Süddeutschen Zeitung“. Aus den Reihen der Union war zuvor bemängelt worden, dass Mehrausgaben für Familienleistungen und der Ausbau der Kinderkrippen nicht zwangsläufig zu mehr Kindern führten.
【德國社會】孩子不是醫院丟棄的垃圾 Kinder sind kein Klinikmüll【德國社會】Jeder wie er kann: Senioren und Kitakinder in Hamburger 【老少配= 快樂多】
=========================================================
Seit fünf Jahren gibt es in Deutschland das Elterngeld, doch die Zahl der Geburten sinkt unaufhörlich. Der Chef der Unionsfraktion Kauder zweifelt deshalb am Sinn des Elterngeldes – und will dessen Wirkung überprüfen lassen.„In der nächsten Legislaturperiode werden wir uns das Elterngeld und seine Wirkung noch mal anschauen müssen“, sagte Kauder der „Süddeutschen Zeitung“. Aus den Reihen der Union war zuvor bemängelt worden, dass Mehrausgaben für Familienleistungen und der Ausbau der Kinderkrippen nicht zwangsläufig zu mehr Kindern führten.
Das Elterngeld ist ein Lohnersatz für Mütter und Väter, die nach der Geburt eines Kindes ihre Berufstätigkeit unterbrechen oder reduzieren. Es wurde 2007 eingeführt .Die Höchstgrenze liegt bei 1800 Euro, das Minimum bei 300 Euro pro Monat."Wenn ein Land wie Frankreich über Jahre zwei Kinder je Frau hat und Deutschland nur 1,3 oder 1,4, dann wird dort offensichtlich in der Familienpolitik etwas richtiger gemacht als bei uns", sagte Steffen Kröhnert vom Berlin-Institut für Bevölkerung und Entwicklung.Die Frauen in Deutschland werden zudem Mütter, wenn sie älter sind. Frauen bis 35 Jahre bekamen 2011 spürbar weniger Babys als im Jahr zuvor. Ein Trend, der sich laut Forschern des Bundesinstituts für Bevölkerungsforschung in allen Industrieländern feststellen lässt: Frauen stellen ihren Kinderwunsch erst zurück - und holen ihn später im Leben nach.
====================================================
【德文課程試聽預約】: deutscheshaus.de@gmail.com (NELLY YANG)
【預約試聽課程方式】:
請先e-mail個人資料：姓名、學歷、聯絡電話、學習德文的動機、要學習哪些內容（例如：商用德語、基本對話... 等），以便準備授課內容
【課程內容說明請參閱】
http://deutscheshaus-nelly.blogspot.tw/2007/11/i-i-16i-i-9.html
====================================================
【德文課程試聽預約】: deutscheshaus.de@gmail.com (NELLY YANG)
【預約試聽課程方式】:
請先e-mail個人資料：姓名、學歷、聯絡電話、學習德文的動機、要學習哪些內容（例如：商用德語、基本對話... 等），以便準備授課內容
【課程內容說明請參閱】
http://deutscheshaus-nelly.blogspot.tw/2007/11/i-i-16i-i-9.html
沒有留言:
張貼留言