2015年2月5日 星期四

【德國旅遊】Ampelmann in Berlin 。柏林 紅綠燈交通小人



每天行經馬路看到紅綠燈中會跑的小綠人,你知道這是台灣人設計的嗎? 不過真正原創的紅綠燈交通小人(Ampelmann)來自德國(1961-1989)。這個交通號誌生於1961年的前東德時期,由前東德交通心理學家(Karl Peglau, 1927-2009)設計,當時提交設計的Karl曾一度擔心這個帶帽的小人,會被誤以為有資本主義的思想,沒想到順利被採用。前東德國營的德發(DEFA)電影公司還將Ampelmann製成兒童教育片,曾經在當時風行一時。若走在柏林街道上,放大眼睛觀察,想要分辨號誌中的小人是東德留下來的?還是後來新安裝,若有戴帽的小人就是當時東德的產物。



1999年紅綠燈交通小人商店正式成立,長期與設計者Peglau合作,衍生出許多有趣的周邊商品,從文具、衣服到餐具任君選擇,成為柏林觀光客必經的採買之處。除了用品之外,2007年開始營業的 Ampelmann -Restaurant 紅綠燈交通小人
,想嘗鮮的人可以試試每週日或國定假日上午10點到下午2點的早午餐,若有帶孩子的可以利用每週日早午餐時段預約DIY PIZZA,會有專人指導如何製作PIZZA。

Inzwischen finden Sie in Berlin sechs Shops, in denen die gesamte AMPELMANN-Kollektion direkt verkauft wird.
Im Dezember 2001 eröffnete der AMPELMANN Galerie Shop in den Hackeschen Höfen. Anfang 2004 kam der Laden am Potsdamer Platz dazu, im August 2004 der Shop Karl Liebknecht Straße (DomAquarée) und seit September 2008 gibt es auch einen Shop am Gendarmenmarkt. Seit Oktober 2012 eröffnete ein Shop Unter den Linden / Ecke Friedrichstraße nahe dem Brandenburger Tor.
Bei Fragen helfen wir gern unter folgender Hotline weiter:
Telefon: 030-44048803
oder shop@ampelmann.de
oder online unter www.ampelmannshop.de

Geschäftszeiten: Mon.-Frei. von 9:00-18:00 Uhr

Öffnungszeiten:
Mo - Sa 09:30 - 22:00
So 10:00 - 19:00


====================================================

【德文課程試聽預約】deutscheshaus.de@gmail.com ( Nelly Yang )


【預約試聽課程方式】
請先emial個人資料姓名、學歷、聯絡電話、學習德文的動機、要學習哪些內容例如商用德語、基本對話... ),以便準備授課內容 

【課程內容說明請參閱】
http://deutscheshaus-nelly.blogspot.tw/2007/11/i-i-16i-i-9.html

2015年2月2日 星期一

【在家。邊玩邊學德語#2】 die Jahresuhr : Januar bis Dezember ( NELLY + GARY 3.5 Jahre )


新的一年開始,為了讓GARY持續學校固定的作息時間及活動,一早開始讓他開始從小日曆開始。他已經看得懂1-31的數字,所以請他在在月曆上找出今天的日期,邊畫邊學如何講德文日期。


< die Jahresuhr > von Rolf Zuckowski

Januar, Februar, März April
Die Jahresuhr steht niemals still.
Mai, Juni, Juli, Augustweckt in uns allen die Lebenslust
September, Oktober, November, Dezember
und dann, und dann,
fängt das Ganze schon wieder von Vorne an

再來就是練習這首兒歌,其實GARY 已經朗朗上口會唱出整首歌詞。



等待他畫小日曆的過程,NELLY就將Jahresuhr教具板拿出來,開始今天的【在家。邊玩邊學德語#2】


接下來就是找出今天是星期幾? 請他從Montag 開始移動框板至正確的位置,邊問邊答。
Nelly : Welcher Tag ist heute ? Gary : Heute ist Samstag. 


Nelly  : Wie ist das Wetter heute ?  Wie ist das Wetter im Januar?
Gary : Sonne und Wolken

過程中加入一些形容詞,讓Gary 了解天氣讓人感覺如何。
heiß, sonnig, die Sonne, warm / kühl, wolkig / der Wind, windig )


最後就是請Gary 轉動時鐘至現在的時間。
Nelly : Wie spät ist es?

【延伸閱讀】
【德語桌遊 - 學習類】Wer kennt die Uhr? 誰認識時間? 

====================================================

【德文課程試聽預約】deutscheshaus.de@gmail.com ( Nelly Yang )


【預約試聽課程方式】
請先emial個人資料姓名、學歷、聯絡電話、學習德文的動機、要學習哪些內容例如商用德語、基本對話... ),以便準備授課內容 

【課程內容說明請參閱】
http://deutscheshaus-nelly.blogspot.tw/2007/11/i-i-16i-i-9.html