最近大家是否也感覺到秋天已近呢? 陰雨綿綿正是淡水進入寒冷天氣的兆頭。館內VPI學生GARY已換上了秋裝，外加同班同學小泉泉哥哥貢獻的小背心，整個人看起來就像顆小肉球，抱在胸前馬上溫暖NELLY的心房。這幾天發現GARY竟然遺傳到NELLY虛弱的體質，不少女生應該有同樣的症狀- 冬天手腳冰冷，尤其寒流到時口袋一定非得放個「暖暖包」才行。沒想到德國的小孩這麼幸福，Sigikid® 設計這款Wärmekissen · Kirschkernkissen ( 安撫暖暖玩偶 ) ，陪伴小朋友渡過寒冷的冬天。
來自德國的Sigikid從西元1856年成立至今已有一百五十年的歷史，一直以來sigikid堅持維護德國傳統工藝的精神並以提供最高品質的幼兒玩具商品為訴求。由於悠久的歷史與傳承，Sigikid可說是目前德國最具代表性的玩具品牌。Sigikid堅持採取最嚴格的生產標準，包含採用最頂級的材質與保證產品安全性的生產與品質管制流程。100%的安全，所有sigikid的商品除了傳承了德國對於工藝品質的精神，同時也必須符合所歐盟與有國際檢驗組織的安全規範。
利用天然的櫻桃核果填裝在可愛玩偶的肚子裡，讓原本就溫暖舒適的布偶更進一步提供了真正保暖的功能。天然的材質不僅環保而且安全，加熱前將填充物（袋）抽出，放入「烤箱」內或「暖爐」上方(德國室內都有安裝)加熱一下，就可提供一個小時以上的保暖功能，玩偶若是不小心弄髒可水洗。網站上提到的功能: 適用肚子痛或牙痛，更是安撫心情的好朋友。任誰看到這麼可愛的小白馬，我想疼痛指數也會馬上降低吧!! 不過再看看價位痛的地方會不一樣囉(心痛~~~)
Bei Bauchweh oder Zahnschmerzen ist nicht nur die Mama gefragt um Trost zu spenden, sondern auch dieser treue Schmusefreund. Das süße Pferdekissen mit Kirschkernfüllung verschafft warm oder kalt Schmerzlinderung an den betroffenen Körperstellen. Für kuschelige Wärme einfach das Kirschkernsäckchen aus dem Tier nehmen und im Backofen oder auf der Heizung erwärmen. Für angenehme Kühle gibt man das Kirschkernsäckchen für kurze Zeit - in einem Plastikbeutel verpackt - in das Eisfach. Kuscheltier waschbar (Kirschkernkissen bitte vorher entnehmen).
Größe: 27 cm 尺寸: 27公分
Obermaterial: Baumwolle. Füllung: Schurwolle. Kirschkernkissen zum Herausnehmen.
Waschbar bei 30 °C
外部材質: 棉 / 內部材質: 羊毛 、可抽取核桃果枕心 / 布偶在30度以下可水洗
Preis: 17.99€ (erhältlich ab Oktober 2011)
http://www.sigikid.de/produkte/30169/artikelliste542.htm
==========================================================
延伸閱讀:
【好物】Deuter Kindertrage kid comfort iii。Deuter德國嬰兒揹架
簡單用微波爐1分鐘加熱就好了. :-)
回覆刪除