【德國旅遊】讓人愛上數學的博物館。Mathematikum Gießen

基森(Gießen) 位在德國的黑森邦(Hessen )境內，面積72平方公里目前約有8萬人居住在此，比起赫赫有名的國際大城-法蘭克福(Frankfurt am Main )，離基森只有70公里遠，大多數的人或許還不認識這個城市。

但這裡出現了世界第一座互動式的「數學博物館」，2002年成立開始每年吸引超過15萬人次參觀。少了一成不變的數學史文字說明，更沒讓人看了發昏的數學方程式，館內設計了150項展覽品，可供參觀者實際操作，無論是家長、孩子或是教師，透過親身體驗的活動玩得不亦樂乎，帶領各階層的訪客進入數學的奇妙世界，有拼圖、大型積木、絞盡腦汁的骰子遊戲...等，還可以站在巨大的圓圈裡製造大泡泡，計算何時會突然破掉。

Das Mathematikum in Gießen ist das erste mathematische Mitmach-Museum der Welt.Über 150 Exponate öffnen eine neue Tür zur Mathematik. Besucher jeden Alters und jeder Vorbildung experimentieren: Sie legen Puzzles, bauen Brücken, zerbrechen sich den Kopf bei Knobelspielen, stehen in einer Riesenseifenhaut und vieles mehr.

在2009年夏季「小小數學館」正式開放，在這裡數學不只吸引大朋友，也讓4-8歲的小朋友能藉由實作愛上數學，透過主題活動，例如:數字、形狀..等，在他們小小世界裡種下對數學喜愛的種子。此外，對於當天生日的孩子，還能邀請朋友進來同樂，可以一起完成建造巨大積木。

Im Frühsommer 2009 wurde das Mini-Mathematikum eröffnet. Hier können vier- bis achtjährige Kinder mit speziell für sie entwickelten Experimenten erste mathematische Erfahrungen machen. Dieser Bereich wurde eingerichtet, weil die Erfahrung im Mathematikum zeigte, dass kleine Kinder zwar sehr gerne kommen, aber das „große“ Mathematikum manchmal nicht alle Anforderungen der kleinen Besucher erfüllte.

開放時間:  週一~週五 9:00~18:00 ，假日及國家假日: 10:00~19:00

參觀票價:  成人 7‧5 歐元 /  優惠票: 5歐元 ( 18歲以下，65歲以上，包含學生)

Der Mathematiker Albrecht Beutelspacher, bekannt dafür, sein Fachgebiet unterhaltsam und spannend zu präsentieren, ist nicht nur Direktor eines einzigartigen Museums für Mathematik, er hat es sich auch zur Angewohnheit gemacht, die vielen Fragen der Besucher seines Museums so genau und so verständlich wie möglich zu beantworten. 
值得一提的是數學博物館的館長(Albrecht Beutelspacher)，經常在館內和訪客面對面交流，解說每個人提出的問題，他搜集了多年來一些有意思的問題完了一本作品 -

Mathematikum: Die 101 wichtigsten Fragen und Antworten zur Mathematik 

101個最經典的數學提問+最具創意的解答(中文譯本) ，任何人只要有關數學的問題，隨時都可寫信問館長。

資料及照片來源 die Bilder sind von Mathematikum Gießen  : http://www.mathematikum.de/

====================================================

【德文課程試聽預約】: deutscheshaus.de@gmail.com ( Nelly Yang )

【預約試聽課程方式】: 
請先emial個人資料：姓名、學歷、聯絡電話、學習德文的動機、要學習哪些內容（例如：商用德語、基本對話... 等），以便準備授課內容 

【課程內容說明請參閱】
http://deutscheshaus-nelly.blogspot.tw/2007/11/i-i-16i-i-9.html