我的志願。外交官。

 

Mark是國中一年級的小男生，第一眼看到他就讓人覺得非常有「喜感」，152cm短小的身高，加上頂著染著金色的短髮，講話時還微微露出「牙套」，一開口就知道還沒「轉大人」，帶著稚嫩的聲音唸英文單字，特別有趣!!

7C人數是英文分級中人數最多，但程度最弱的一班，要讓他們能「愛上英文」需要費上九牛二虎之力，攪盡腦汁想出怪點子來「對付」這群學生。只要不讓其中的一位學生「趴下來睡覺」，我就算是成功了一半了。

Mark喜歡坐第一排，不是他特別好學，可是方便和老師「抬槓」。第一天做英文基本測驗，他的成績不盡理想，為了一一了解學生的學習狀況，我都會抽中午的休息時間叫學生來和我聊聊天。

「報告! Nelly ! 我來了!」精神飽滿的他，站在辦公室門口特別興奮。
「你上次怎麼沒來上課啊？」
「哦！我去比賽。而且得獎哦。」
看著他的短小身材我問他說：「短跑哦！我看你應該跑得滿快的吧。」
「才不是耶～我是「鏢槍第二名」。」
「哈哈哈哈！！！！！！！！！！！１」辦公室突然爆出笑聲。身旁的同事連忙問他說：「鏢標你拿得動嗎？該不會只有你一人報名吧？第一名從缺，你才拿第二名啊？」他不服氣的說：「才沒有耶！我的力氣不小所以老師才叫我去「射鏢槍」阿？」

我開始拿著考卷，問他問題：「你的英文只有20分，那之前是小學的程度是???」
「我的程度很好啊! Let’s Go 5 」他得意的說
(註: Let’s Go5相當於劍橋檢定的中級=全民英檢的初級)

他這一出口，嚇得坐在旁邊的英文組長直說:「你確定你有升級嗎? 可是你連 do you 還是 does he 都分不太清楚耶?」

我看著他說:「你要認真上課啊? 我看你很聰明，英文是主要科目要好好加油，現在所有工作都需要英文的能力證明，你將來的志願是什麼?」

「我要當----- 外 --- 交 ---- 官」他一字一字得慢慢說。

「啊!!! 哈哈!!!!哈~~~~~~~~~~~~~~~~~~~」原本休息時間相當寂靜的辦公室，頓時「笑聲遍野」，每個英文老師都抱著肚子放聲大笑，除了搞不清楚的外師之外，大家笑得眼淚直流…….

「哈!有這麼好笑嗎?」他看著我們一臉疑惑的樣子。

「同學! 你是要去土著那當外交官嗎? 那樣可以不用說英文啊?」坐在對面的高中英文老師，半開玩笑地說。從此他的暱稱從MARK，便成了「外交官」。只要他跟著我回辦公室，每個老師都叫他—外交官。

有一次我上得口沫橫飛時，餘光看到MARK的眼睛跟非常不太一樣，總覺的「黑了一點」，我不以為意。可是當我又再次正面看到他的眼睛時…………….

「MARK你在幹什麼 ? 給我站起來!!!! 你的眼睛怎麼了???」
「我…..就很想睡覺，所以我在眼皮上畫了「假眼睛」!! 想說可以閉著眼睛上課啊!!」

我努力克制自已不能大笑，心想:「這些小孩也太有創意了吧! 眼睛也畫得太像了吧! 連我差點被騙耶! 」下課時我將他留下來要開導他一下。

「外交官!!! 你若不好好上課怎麼能用英文和別人溝通呢? 我問你，若是下次還是想睡的話，該怎麼辦? 而且不許「畫假眼睛」!」

「喔! 那我會用「牙籤」把眼睛撐開，可以嗎?」他認真的看著我說。
「不行!!!!!!! 太危險，想別的辦法。」
「喔! 那我改用「原子筆」好了。」
「吼……………不是「用具」 的問題，而是你的態度，你可以舉手告訴我想睡覺，我可以讓你站在後面走一走，或是去洗把臉清醒一下，而不是用這些「怪招」好嗎? 認真一點，怎麼還像小學一樣呢?」

打了鐘響，走出教室的那一刻，我開始「放聲大笑」………

期末考時MARK的成績還是不理想，我利用晚間自習時間加強他的單字，背了20分鐘，他又開始蠢蠢欲動…

「NELLY，我覺得當外交官太累了。」他嘟著嘴巴對我說。
「那你想做什麼? 擺地攤嗎?」
「我想當 …..「國際」偵探 !!! 」他的語氣相當堅定。

「吼……….不是同樣的道理嗎?只要扯上「國際」都得要英文強啊? 不然怎麼捉國際罪犯啊? 連人家的犯罪計畫都看不懂。」我實在無法理解他的小頭袋裡是什麼樣的世界。
「那…..我當偵探可以嗎?」他繼續低著頭邊背英文邊說話。

「可..............以.............」簡單回答二個字，因為我早已無語以對????