【德文自學(B1)。德語影音】德語短劇 Jojo sucht das Glück

對於正在學習基礎德文的學生來說，雖然可以透過電影、歌曲..等方式加強聽力，但大部分的學生都碰到相同的問題 -- 太快聽不懂、沒字幕無法了解單字。在設計公司工作的Avril， 為了能了解客戶所提供的德文文案，便開始在館內上課。僅管工作常加班到10點多，她還是排出週六的時間來學德文，認真的她提出是否有像"電視影集"德文節目可看，並且又有字幕? 那時只提供卡通節目才能符合目前的學生能力，或是NELLY自已搜集的電影才有中文字幕。熱心的店長又在教室裝置了無線網路後，讓我更能透過網路，介紹相關的學習資源給學生。

Deutsche Welle 最近推出共33集(33 Folgen)的短劇(Websoap) - Jojo sucht das Glück 敘述女主角JOJO在科隆這個新的環境裡，尋找她心目中另一半時，所面對的愛情與友誼的難題。固定每週四上影最新一集






1.同學們可以先至Deutsche Welle 網站 : www.dwelle.de  ，先在上方設定語系 - Deutsch。
2.左手邊的藍色選項: DEUTSCHKURSE -->  Deutsch XXL --> Telenovella (電視小說)
3. 選擇最新一集 : Die aktuelle Folge 

進入後在播放器的下面有一串文字說明:  Materialien zum Download (可下載的教材) 對於初學者若是無法跟上劇中人物的劇情，還可以 利用 Das Manuskript der Folge zum Ausdrucken   下載此集的對話內容。為了連線順暢，下方還有功能可以先下載mp4 Das Video zum Herunterladen 存在電腦裡重覆觀看。看完短劇後還有文法練習，加強句型的結構能力。

同學們有沒有感覺很像在看「大家說英文」的節目呢?








看見德國人對於推廣德文，透過網路不斷更新學習資源。從初階到進階都提供相當豐富的訊息。希望nelly的介紹，不知道有沒有激發大家學習的熱火呢? 多多練習就不怕德文聽不懂囉!! Viel Spass!!

【若要引用文中介紹請先告知】


網址: www.dwelle.de程度: B1 以上
評價: ★★★★★
電視劇的方式學習生活德文，可自行下載教材及練習題。對於程度較高的同學，是訓練聽力的工具。



====================================================

【德文課程試聽預約】: deutscheshaus.de@gmail.com ( Nelly Yang )

【預約試聽課程方式】: 
請先e-mail個人資料：姓名、學歷、聯絡電話、學習德文的動機、要學習哪些內容（例如：商用德語、基本對話... 等），以便準備授課內容 

【課程內容說明請參閱】
http://deutscheshaus-nelly.blogspot.tw/2007/11/i-i-16i-i-9.html