2010年1月13日 星期三

【德國展覽】2010第十八屆台北國際書展- 德國當代繪本插畫展




德國館將以德國90年代後新世代文學及新興年輕作家作品為展出重點。並由德國法蘭克福書展公司精選約3502008年德國最新出版的文學、童書、漫畫及生活類出版品,增加德國館書籍展出的多樣性。在參訪貴賓方面,本次書展期間,邀集德國兩大重量級文化推廣組織的貴賓、前法蘭克福書展主席彼得魏浩世造訪,特別具有深度文化交流的指標意義。 柏林文學協會(Literarisches Colloquium Berlin)會長烏利.楊內斯基博士(Dr. Ulrich Janetzki)、德國歌德學院文學「文學暨翻譯贊助計畫」部門主任:克雷門斯-彼得.哈瑟(Clemens-Peter Haase)將同時造訪台北書展。這是第一次兩位對在全世界對推廣、贊助德國文學外譯最重要的關鍵人物造訪。在參訪作家方面,尤麗.策(Juli Zeh)、揚.波特榭(Jan Böttcher)等新一代德語系年輕作家參加書展,提供國人一種對當代年輕德國文學的全新視野。而除了文學展出重點外,館中更將展出德國知名繪本畫家沃夫岡.諾克(Wolfgang Nocke)的八幅最新插畫著作原稿,表達德意志活潑、鮮豔的另類風格。


「德國當代繪本插畫展」在結束台北和台南的展出,若是先前來不及參觀可要把握此認機會。畫展即將於 一月二十七日 在世貿展覽一館隆重登場的第十八屆台北國際書展再次展出六天。 「德國當代繪本插畫展」為觀眾展示了十三位德國頂尖插畫師的作品,體現出當前插畫創作的高水準以及風格多樣的表現方式。這次展覽展出了JanoschKlaus Ensikat等國際知名大師的作品,亦推出不少畫壇新秀如Jutta BauerPhilip Waechter等。


展覽會上的德國繪本插畫,品質卓越、色彩繽紛,令人驚歎。從水彩、拼貼到數位實驗,參展藝術家的作品涵蓋當代插畫藝術的廣泛範疇。這些作品或稚拙可愛、或懷疑吊詭、或肆意頑皮、或深邃智慧,再再展現出德國藝術家們不同的詮釋方式。有些藝術家透過作品表現想像及夢幻中的世界,有一些則以幽默戲謔的方式描繪現實。這些插畫有的色彩豔麗,有的精緻柔和,令人過目難忘。


Janosch在談及插畫創作時表示,發揮想像、揮灑畫筆的感覺令人「樂趣無窮」。可以說,插畫是體現文字及現實的外在形式,而創造力、獨立性以及兒童對這個世界的獨特感受才是插畫藝術的真諦。 「德國當代繪本插畫展」由Troisdorf的圖畫書博物館(Picture Book Museum)與德國歌德學院(Goethe-Institut)聯合舉辦。


 ===========================================================


展覽時間:
127(
) ~ 21()每日上午10:0018:00
1
2930日週五、六星光夜,延長至晚上22::0018:00 起星光夜優惠入場;
131(
) 延長至晚上20:00

展覽一館
127(三)10:00~18:00
,僅限專業人士及身障人士參觀
12821
全面開放一般民眾購票入場

展覽二館、三館
全面開放一般民眾參觀



**NELLY預計利用週五晚上時間來逛書展,利用星光夜優惠又可避開週未人潮,有興趣的同學可以一同前往**


 

 


 



沒有留言:

張貼留言